Informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa — Lannate® SP
Lannate® SP Środek owadobójczy
|
|
Język angielski Język etykiety |
Tłumaczenie na język hiszpański |
||||||
|
RUP (Pestycyd o ograniczonym zastosowaniu) |
ŚRODEK OGRANICZONEGO STOSOWANIA ZE WZGLĘDU NA WYSOKĄ TOKSYCZNOŚĆ DLA LUDZI. Produkt przeznaczony wyłącznie do sprzedaży detalicznej certyfikowanym aplikatorom oraz do użytku wyłącznie przez nich lub osoby pozostające pod ich bezpośrednim nadzorem, wyłącznie do zastosowań objętych certyfikatem certyfikowanego aplikatora. Bezpośredni nadzór nad tym produktem wymaga, aby certyfikowany aplikator zapoznał cały personel z federalnymi i dodatkowymi instrukcjami na etykiecie przed przystąpieniem do aplikacji, mieszania, napełniania, naprawy lub czyszczenia sprzętu aplikacyjnego. |
Środek ochrony roślin o ograniczonym zastosowaniu ZE WZGLĘDU NA WYSOKĄ TOKSYCZNOŚĆ DLA LUDZI. Do sprzedaży detalicznej i użytku wyłącznie przez certyfikowanych aplikatorów lub osoby pozostające pod ich bezpośrednim nadzorem i wyłącznie do zastosowań określonych w certyfikacie aplikatora. Bezpośredni nadzór nad tym produktem wymaga, aby certyfikowany aplikator zapoznał się z instrukcjami zawartymi na etykiecie federalnej i dodatkowej wraz z całym personelem przed zastosowaniem, mieszaniem, ładowaniem, naprawą lub czyszczeniem sprzętu aplikacyjnego. |
||||||
|
KOOROC (Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci) |
PRZECHOWYWAĆ W MIEJSCU NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI
Jeśli nie rozumiesz tej etykiety, poproś kogoś, aby szczegółowo Ci ją wyjaśnił. |
PRZECHOWYWAĆ W MIEJSCU NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI
Jeśli nie rozumiesz etykiety, poproś kogoś, aby wyjaśnił Ci ją szczegółowo. |
||||||
|
Słowo ostrzegawcze |
NIEBEZPIECZEŃSTWO – TRUCIZNA |
PELIGRO - VENENO |
||||||
|
Oświadczenia dotyczące pierwszej pomocy |
Pierwsza pomoc Ten produkt jest środkiem owadobójczym zawierającym N-metylo-karbaminian. W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Natychmiast skontaktować się z centrum kontroli zatruć lub lekarzem w celu uzyskania porady dotyczącej leczenia. Wypić 1 lub 2 szklanki wody i wywołać wymioty, dotykając palcem tylnej części gardła. Nie wywoływać wymiotów ani nie podawać niczego doustnie osobie nieprzytomnej. W PRZYPADKU KONTAKTU Z OCZAMI: Trzymaj oko otwarte i powoli i delikatnie płucz je wodą przez 15–20 minut. Jeśli masz soczewki kontaktowe, zdejmij je po pierwszych 5 minutach, a potem dalej płucz oko. Zadzwoń do centrum kontroli zatruć lub lekarza, żeby dowiedzieć się, jak postępować. W PRZYPADKU WDYCHANIA: Przenieść poszkodowanego na świeże powietrze. Jeśli poszkodowany nie oddycha, wezwać pogotowie ratunkowe lub karetkę pogotowia, a następnie przeprowadzić sztuczne oddychanie, najlepiej metodą usta-usta, jeśli to możliwe. Skontaktować się z centrum kontroli zatruć lub lekarzem w celu uzyskania dalszych wskazówek dotyczących postępowania. W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ LUB ODZIEŻĄ: Zdjąć zanieczyszczoną odzież. Natychmiast przepłukać skórę dużą ilością wody przez 15–20 minut. Skontaktować się z centrum kontroli zatruć lub lekarzem w celu uzyskania dalszych wskazówek dotyczących postępowania. ATROPINA JEST PRZECIWTRUCIEM – W PRZYPADKU PODEJRZENIA ZATRUCIA NALEŻY NATYCHMIAST ZGŁOSIĆ SIĘ DO LEKARZA. W przypadku wystąpienia objawów zatrucia (patrz OBJAWY ZATRUCIA) należy zgłosić się do lekarza. Podczas rozmowy telefonicznej z centrum kontroli zatruć lub lekarzem lub udając się na leczenie należy mieć przy sobie opakowanie produktu lub etykietę. Informacje dotyczące pomocy medycznej w nagłych wypadkach można również uzyskać pod numerem 866-374-1975. OBJAWY ZATRUCIA — Zatrucie metomylem powoduje objawy związane z działaniem antycholinesterazowym, które mogą obejmować osłabienie, niewyraźne widzenie, bóle głowy, nudności, skurcze brzucha, dyskomfort w klatce piersiowej, zwężenie źrenic, pocenie się, spowolnienie tętna, drżenie mięśni. W przypadku wystąpienia objawów zatrucia należy zapoznać się z sekcją „Pierwsza pomoc” na przedniej stronie etykiety produktu LANNATE® SP i natychmiast zgłosić się do lekarza. UWAGA DLA LEKARZA: Prawdopodobne uszkodzenie błony śluzowej może stanowić przeciwwskazanie do wykonania płukania żołądka. |
Pierwsza pomoc Ten produkt jest środkiem owadobójczym zawierającym N-metylo-karbaminian. W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Natychmiast skontaktuj się z centrum kontroli zatruć lub lekarzem w celu uzyskania porady dotyczącej leczenia. Wypij 1 lub 2 szklanki wody i wywołaj wymioty, dotykając palcem tylnej części gardła. Nie wywołuj wymiotów ani nie podawaj niczego doustnie osobie nieprzytomnej. W PRZYPADKU KONTAKTU Z OCZAMI: Trzymaj oko otwarte i powoli i ostrożnie przepłukuj je wodą przez 15 do 20 minut. Jeśli nosisz soczewki kontaktowe, zdejmij je po pierwszych 5 minutach, a następnie kontynuuj płukanie oka. Zadzwoń do centrum kontroli zatruć lub lekarza, aby uzyskać poradę dotyczącą leczenia. W PRZYPADKU WDYCHANIA: Przenieś osobę na świeże powietrze. Jeśli osoba nie oddycha, natychmiast zadzwoń pod numer 911 lub wezwij karetkę pogotowia. Następnie przystąp do sztucznego oddychania, najlepiej metodą usta-usta, jeśli to możliwe. Zadzwoń do centrum kontroli zatruć lub lekarza, aby uzyskać dalsze wskazówki dotyczące postępowania. JEŚLI SUBSTANCJA ZNAJDUJE SIĘ NA SKÓRZE LUB ODZIEŻY: Zdejmij zanieczyszczoną odzież. Natychmiast przepłucz skórę dużą ilością wody przez 15–20 minut. Skontaktuj się z centrum kontroli zatruć lub lekarzem, aby uzyskać dalsze wskazówki dotyczące leczenia. ATROPINA JEST PRZECIWTRUCIEM – W PRZYPADKU PODEJRZENIA ZATRUCIA NALEŻY NATYCHMIAST ZGŁOSIĆ SIĘ DO LEKARZA. W przypadku wystąpienia objawów zatrucia (patrz OBJAWY ZATRUCIA) należy zgłosić się do lekarza. Kiedy dzwonisz do centrum kontroli zatruć lub lekarza albo próbujesz uzyskać pomoc medyczną, miej pod ręką opakowanie lub etykietę produktu. Możesz również zadzwonić pod numer 866-374-1975, aby uzyskać więcej informacji na temat pomocy medycznej w nagłych wypadkach. OBJAWY ZATRUCIA — Zatrucie metomilem powoduje objawy związane z działaniem antycholinesterazowym, które mogą obejmować osłabienie, niewyraźne widzenie, bóle głowy, nudności, skurcze brzucha, dyskomfort w klatce piersiowej, zwężenie źrenic, pocenie się, spowolnienie tętna i drżenie mięśni. W przypadku wystąpienia objawów zatrucia należy zapoznać się z sekcją „Pierwsza pomoc” na przedniej części etykiety produktu LANNATE® SP i natychmiast zgłosić się do lekarza. UWAGA DLA LEKARZA: Prawdopodobne uszkodzenie błon śluzowych może stanowić przeciwwskazanie do wykonania płukania żołądka. |
||||||
|
Środki ochrony indywidualnej (ŚOI) |
Środki ochrony indywidualnej Osoby stosujące preparat i inne osoby narażone na działanie rozcieńczonego roztworu w sprayu muszą nosić: Koszulka z długim rękawem i długie spodnie Rękawice odporne na chemikalia, wykonane z laminatu barierowego lub kauczuku butylowego o grubości ≥ 14 milicali. Buty i skarpetki. Okulary ochronne. Mieszalniki, ładowarki, urządzenia czyszczące, urządzenia naprawcze sprzętu aplikacyjnego i inne urządzenia narażone na kontakt z koncentratem muszą być wyposażone w: Koszulka z długim rękawem i długie spodnie. Rękawice odporne na chemikalia, wykonane z laminatu barierowego lub kauczuku butylowego o grubości ≥14 milicali. Skarpety i obuwie odporne na chemikalia. Okulary ochronne. Respirator opisany poniżej Fartuch odporny na chemikalia. W przypadku narażenia w pomieszczeniach zamkniętychnależy nosić co najmniej zatwierdzoną przez NIOSH elastomerową półmaskę z filtrami par organicznych (OV) i kombinacją filtrów N, R lub P; lub zatwierdzoną przez NIOSH maskę przeciwgazową z pojemnikami OV; lub zatwierdzony przez NIOS respirator oczyszczający powietrze z filtrami OV i kombinacją filtrów HE. W przypadku narażenia na działanie czynników zewnętrznychnależy nosić co najmniej maskę filtrującą cząsteczki zatwierdzoną przez NIOSH z dowolnym filtrem N, R lub P; lub elastomerową maskę filtrującą cząsteczki zatwierdzoną przez NIOSH z dowolnym filtrem N, R lub P; lub zasilaną maskę oczyszczającą powietrze zatwierdzoną przez NIOSH z filtrem HE. Wyrzuć odzież lub inne materiały chłonne, które zostały przemoczone lub silnie zanieczyszczone koncentratem tego produktu. Nie używaj ich ponownie. Postępuj zgodnie z instrukcjami producenta dotyczącymi czyszczenia/konserwacji środków ochrony indywidualnej. Jeśli nie ma takich instrukcji dotyczących rzeczy nadających się do prania, użyj detergentu i gorącej wody. Środki ochrony indywidualnej należy przechowywać i prać oddzielnie od innych rzeczy. |
Środki ochrony indywidualnej (PPE, skrót od angielskiego terminu Personal Protective Equipment) Osoby stosujące preparat oraz inne osoby narażone na kontakt z rozcieńczonym roztworem powinny stosować: Koszulka z długim rękawem i długie spodnie Rękawice odporne na działanie środków chemicznych, wykonane z laminatów nieprzepuszczających wody lub gumy butylowej o grubości ≥ 14 milicali. Buty i skarpety (pończochy) Okulary lub okulary ochronne Osoby zajmujące się mieszaniem, ładowaniem, czyszczeniem i naprawą sprzętu aplikacyjnego oraz inne osoby narażone na kontakt z produktem w postaci stężonej powinny stosować: Koszulka z długim rękawem i długie spodnie, Rękawice odporne na działanie środków chemicznych, wykonane z laminatów nieprzepuszczających wody lub gumy butylowej o grubości ≥ 14 milicali. Skarpety i obuwie odporne na działanie środków chemicznych. Okulary ochronne lub okulary ochronne. Respirator opisany poniżej. Fartuch odporny na działanie środków chemicznych. W przypadku narażenia w pomieszczeniach zamkniętych należy stosować co najmniej elastomerowy respirator z półmaską zatwierdzony przez NIOSH, wyposażony w wkład chemiczny do oparów organicznych (OV) w połączeniu z filtrem oczyszczającym lub materiałem filtracyjnym z serii N, R lub P; lub maskę filtrującą do gazów zatwierdzoną przez NIOSH, wyposażoną we wkłady OV; lub z mechanicznym respiratorem oczyszczającym powietrze zatwierdzonym przez NIOSH, wyposażonym w wkłady OV w połączeniu z filtrami HE. W przypadku ekspozycji na świeżym powietrzunależy stosować co najmniej maskę filtrującą cząsteczki zatwierdzoną przez NIOSH z filtrem serii N, R lub P; lub elastomerową maskę filtrującą cząsteczki zatwierdzoną przez NIOSH z filtrem serii N, R lub P; lub maskę z napędem silnikowym zatwierdzoną przez NIOSH z filtrami HE. Wyrzuć odzież i inne materiały chłonne, które zostały przemoczone lub silnie zanieczyszczone koncentratem tego produktu. Nie używaj ich ponownie. Postępuj zgodnie z instrukcjami producenta dotyczącymi czyszczenia/konserwacji środków ochrony indywidualnej (PPE). Jeśli nie ma instrukcji dotyczących prania, użyj detergentu i gorącej wody. Środki ochrony indywidualnej należy przechowywać i prać oddzielnie od innych rzeczy do prania. |
||||||
|
Kontrola techniczna |
Oświadczenia dotyczące kontroli technicznej Sygnalizatorzy muszą znajdować się w zamkniętych kabinach. W przypadku gdy osoby obsługujące stosują systemy zamknięte, kabiny zamknięte lub samoloty w sposób spełniający wymagania określone w normie ochrony pracowników (WPS) dotyczącej pestycydów rolniczych [40 CFR część 170.240 (d)(4-6)], wymagania dotyczące środków ochrony indywidualnej dla osób obsługujących mogą zostać ograniczone lub zmodyfikowane zgodnie z normą WPS. Kabiny zamknięte muszą być używane w sposób zgodny z wymogami określonymi w normie ochrony pracowników (WPS) dotyczącej pestycydów rolniczych [40 CFR część 170.240 (d)(4-6)]. Wymogi dotyczące środków ochrony indywidualnej dla osób obsługujących mogą zostać ograniczone lub zmodyfikowane zgodnie z normą WPS. Paczki rozpuszczalne w wodzie, pod warunkiem prawidłowego stosowania, kwalifikują się jako system zamknięty zgodnie z WPS. Osoby obsługujące ten produkt, gdy znajduje się on w nienaruszonych paczkach rozpuszczalnych w wodzie, mogą nosić koszulę z długimi rękawami, długie spodnie, obuwie, skarpety, rękawice odporne na działanie substancji chemicznych oraz fartuch odporny na działanie substancji chemicznych, pod warunkiem że pozostałe wymagane środki ochrony indywidualnej są natychmiast dostępne na wypadek otwarcia opakowania. Piloci nie mogą pomagać w operacjach mieszania i załadunku. Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowników Użytkownicy powinni:
|
Oświadczenia dotyczące kontroli inżynieryjnej Sygnalizatorzy z flagami muszą znajdować się w zamkniętych kabinach. Kiedy operatorzy korzystają z zamkniętych systemów, zamkniętych kabin lub statków powietrznych w sposób zgodny z wymogami określonymi w normie dotyczącej ochrony pracowników (WPS) w odniesieniu do pestycydów rolniczych [40 CFR część 170.240 (d)(4-6)], wymagania dotyczące środków ochrony indywidualnej (PPE) dla operatora mogą zostać zmniejszone lub zmodyfikowane zgodnie z WPS. Kabiny zamknięte powinny być używane w sposób zgodny z wymogami określonymi w normie dotyczącej ochrony pracowników (WPS) w odniesieniu do pestycydów rolniczych [40 CFR część 170.240 (d)(4-6)]. Wymogi dotyczące środków ochrony osobistej (PPE) dla osób zajmujących się stosowaniem pestycydów mogą zostać zmniejszone lub zmodyfikowane zgodnie z wytycznymi zawartymi w normie WPS. Opakowania rozpuszczalne w wodzie, o ile są stosowane prawidłowo, kwalifikują się jako zamknięty system ładunkowy zgodnie z WPS. Pracownicy obsługujący ten produkt, o ile pozostaje on nienaruszony w opakowaniach rozpuszczalnych w wodzie, mogą nosić koszulę z długimi rękawami, długie spodnie, obuwie, skarpety, rękawice odporne na chemikalia oraz fartuch odporny na chemikalia, pod warunkiem że dodatkowe wymagane środki ochrony indywidualnej (PPE) są natychmiast dostępne w przypadku otwarcia worka. Kierowcy nie powinni pomagać w operacjach mieszania i załadunku. Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa dla użytkownika Użytkownicy powinni:
|
||||||
|
Zagrożenia dla środowiska |
Zagrożenia dla środowiska Ten pestycyd jest toksyczny dla ryb, bezkręgowców wodnych i ssaków. Nie stosować bezpośrednio do wody, na obszary, na których występują wody powierzchniowe, ani na obszary międzypływowe poniżej średniej linii przypływu. Dryfowanie i spływanie mogą stanowić zagrożenie dla organizmów wodnych w sąsiednich obszarach. Nie zanieczyszczać wody podczas usuwania wody użytej do mycia sprzętu lub płukania. Produkt ten jest wysoce toksyczny dla pszczół narażonych na bezpośrednie działanie środka podczas kwitnienia upraw lub chwastów. Nie należy stosować tego produktu ani dopuszczać do jego znoszenia na kwitnące uprawy lub chwasty, gdy pszczoły aktywnie odwiedzają obszar poddany działaniu środka. Wiadomo, że pod pewnymi warunkami substancja ta przedostaje się przez glebę do wód gruntowych w wyniku stosowania zgodnego z etykietą. Stosowanie tej substancji chemicznej na obszarach o glebie przepuszczalnej, zwłaszcza tam, gdzie poziom wód gruntowych jest płytki, może spowodować zanieczyszczenie wód gruntowych. Substancja ta może zanieczyszczać wody powierzchniowe poprzez znoszenie oprysku. W niektórych warunkach może również charakteryzować się wysokim potencjałem spływania do wód powierzchniowych przez kilka dni lub tygodni po zastosowaniu. Obejmują one słabo przepuszczalne lub wilgotne gleby z wyraźnie widocznymi zboczami w kierunku sąsiednich wód powierzchniowych, obszary często zalewane, obszary pokrywające bardzo płytkie wody gruntowe, obszary z kanałami lub rowami polowymi odprowadzającymi wodę do wód powierzchniowych, obszary nieoddzielone od sąsiednich wód powierzchniowych pasami filtracyjnymi porośniętymi roślinnością oraz obszary pokrywające systemy drenażu rurowego odprowadzające wodę do wód powierzchniowych. |
Zagrożenia środowiskowe Ten pestycyd jest toksyczny dla ryb, bezkręgowców wodnych i ssaków. Nie stosować bezpośrednio na wodę, obszary, na których występuje woda powierzchniowa lub obszary międzypływowe poniżej średniego poziomu wody. Dryfowanie lub rozpryskiwanie i spływanie mogą być niebezpieczne dla organizmów wodnych w sąsiednich obszarach. Nie zanieczyszczać wody, usuwając wodę używaną do mycia lub płukania sprzętu. Produkt ten jest wysoce toksyczny dla pszczół narażonych na bezpośrednie działanie podczas upraw lub kwitnienia chwastów. Nie stosować tego produktu ani nie dopuszczać do jego przedostawania się do upraw lub kwitnących chwastów, gdy pszczoły aktywnie odwiedzają obszar poddany działaniu środka. Wiadomo, że pod pewnymi warunkami substancja ta może przedostawać się przez glebę do wód gruntowych w wyniku stosowania zgodnie z etykietą. Stosowanie tej substancji chemicznej na obszarach o przepuszczalnej glebie, zwłaszcza tam, gdzie poziom wód gruntowych jest niski, może spowodować zanieczyszczenie wód gruntowych. Ten środek chemiczny może zanieczyszczać wody powierzchniowe poprzez znoszenie oprysku. W pewnych warunkach może również wykazywać wysoki potencjał spływania do wód powierzchniowych przez kilka dni lub tygodni po zastosowaniu. Warunki te obejmują gleby słabo przepuszczalne lub wilgotne, o widocznym nachyleniu w kierunku sąsiednich wód powierzchniowych, obszary często zalewane, obszary położone nad bardzo płytkimi wodami gruntowymi, obszary z kanałami lub rowami na polu, które odprowadzają wodę do wód powierzchniowych, obszary nieoddzielone od przyległych wód powierzchniowych pasami roślinności filtrującej oraz obszary nad systemami drenażu podziemnego, które wpływają do wód powierzchniowych. |
||||||
|
Zagrożenia fizyczne lub chemiczne |
Zagrożenia fizyczne i chemiczne Pojemnik należy przechowywać zamknięty. Stosować przy zapewnieniu odpowiedniej wentylacji. |
Zagrożenia fizyczne i chemiczne Zamknij pojemnik. Stosuj przy odpowiedniej wentylacji. |
||||||
|
Oświadczenie dotyczące niewłaściwego użytkowania |
Pestycyd o ograniczonym zastosowaniu Używanie tego produktu w sposób niezgodny z etykietą stanowi naruszenie prawa federalnego. LANNATE® SP należy stosować zgodnie z instrukcją zawartą na etykiecie lub zgodnie z innymi wytycznymi FIFRA. Należy zawsze zapoznać się z całą treścią etykiety, w tym z ograniczeniami gwarancji i odpowiedzialności. Nie należy stosować tego produktu w sposób, który spowoduje kontakt z pracownikami lub innymi osobami, bezpośrednio lub poprzez znoszenie. Podczas stosowania w obszarze mogą przebywać wyłącznie osoby posiadające odpowiednie środki ochrony. W przypadku jakichkolwiek wymagań specyficznych dla danego stanu lub plemienia należy skonsultować się z agencją odpowiedzialną za regulacje dotyczące pestycydów. |
Pestycyd o ograniczonym zastosowaniu Niewłaściwe stosowanie tego produktu stanowi naruszenie prawa federalnego. Środek owadobójczy LANNATE® SP należy stosować zgodnie z instrukcją zawartą na etykiecie lub zgodnie z przepisami FIFRA. Należy zawsze zapoznać się z całą treścią etykiety, w tym z ograniczeniami gwarancji i odpowiedzialności. Nie należy stosować tego produktu w sposób, który powoduje jego kontakt z pracownikami lub innymi osobami, bezpośrednio lub pośrednio. Podczas stosowania produktu w obszarze mogą przebywać wyłącznie osoby wyposażone w odpowiednie środki ochrony. Aby poznać szczegółowe wymagania obowiązujące w danym stanie lub plemieniu, należy skontaktować się z agencją odpowiedzialną za regulacje dotyczące pestycydów. |
||||||
|
Przechowywanie i utylizacja |
PRZECHOWYWANIE I UTYLIZACJA Nie zanieczyszczać wody, żywności ani paszy poprzez przechowywanie lub utylizację. PRZECHOWYWANIE PESTYCYDÓW: Obchodź się z opakowaniem ostrożnie, aby zapobiec pęknięciu wewnętrznej torebki podczas przechowywania w niskich temperaturach. Przed normalnym użyciem pozostaw opakowanie w temperaturze powyżej 50°F. Przechowuj produkt wyłącznie w oryginalnym opakowaniu. Nie zanieczyszczaj wody, innych pestycydów, nawozów, żywności ani paszy podczas przechowywania. Nie stosować ani nie przechowywać w domu lub w jego pobliżu. UTYLIZACJA PESTYCYDÓW: Odpady pestycydowe są bardzo niebezpieczne. Niewłaściwa utylizacja nadmiaru pestycydów, mieszanek do oprysków lub płynów po płukaniu stanowi naruszenie prawa federalnego. Jeśli nie można pozbyć się tych odpadów zgodnie z instrukcjami na etykiecie, należy skontaktować się z państwową agencją ds. pestycydów lub kontroli środowiska albo z przedstawicielem ds. odpadów niebezpiecznych w najbliższym regionalnym biurze EPA w celu uzyskania wskazówek. OBSŁUGA OPAKOWANIA: Informacje na temat odpowiedniego „opakowania jednorazowego” można znaleźć w sekcji „Zawartość netto” na etykiecie tego produktu. Zewnętrzne woreczki foliowe opakowań rozpuszczalnych w wodzie (WSP): Opakowanie jednorazowe. Nie należy ponownie używać ani napełniać tego opakowania. Jeśli to możliwe, należy przekazać opakowanie do recyklingu lub wyrzucić pusty zewnętrzny woreczek foliowy do kosza, o ile opakowanie WSP nie jest uszkodzone. Jeśli zewnętrzny woreczek miał jakikolwiek kontakt z preparatem, należy go trzykrotnie przepłukać czystą wodą. Płuczkę należy dodać do zbiornika opryskiwacza, a zewnętrzny woreczek wyrzucić zgodnie z powyższym opisem.
|
SKŁADOWANIE I USUWANIE Nie zanieczyszczaj wody, żywności ani paszy podczas przechowywania lub utylizacji. PRZECHOWYWANIE PESTYCYDÓW: Z opakowaniem należy obchodzić się ostrożnie, aby nie doszło do pęknięcia wewnętrznej torebki podczas przechowywania w niskich temperaturach. Przed normalnym użyciem należy poczekać, aż temperatura wzrośnie powyżej 50°F. Produkt należy przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu. Nie zanieczyszczać wody, innych pestycydów, nawozów, żywności ani paszy. Nie używać ani nie przechowywać w domu ani w jego pobliżu. USUWANIE PESTYCYDÓW: Odpady pestycydów są bardzo niebezpieczne. Niewłaściwe usuwanie nadmiaru pestycydów, mieszanek stosowanych do oprysków lub wody użytej do płukania lub mycia pojemników stanowi naruszenie prawa federalnego. Jeśli pozostałości te nie mogą zostać usunięte zgodnie z instrukcjami na etykiecie, należy skontaktować się z agencją ds. zarządzania pestycydami lub kontroli środowiska w swoim stanie lub przedstawicielem ds. zarządzania odpadami niebezpiecznymi w najbliższym regionalnym biurze EPA, aby uzyskać wskazówki dotyczące procesu ich usuwania. POSTĘPOWANIE Z POJEMNIKAMI: Aby ustalić, który pojemnik jest „pojemnikiem jednorazowym”, należy zapoznać się z sekcją „Zawartość netto” na etykiecie tego produktu. Zewnętrzne torebki aluminiowe z pakietami rozpuszczalnymi w wodzie (WSP): Opakowanie nie nadaje się do ponownego napełnienia. Nie należy ponownie używać ani napełniać tego opakowania. Jeśli to możliwe, należy przekazać opakowanie do recyklingu lub wyrzucić pusty zewnętrzny worek aluminiowy do kosza, pod warunkiem że opakowanie rozpuszczalne w wodzie (WSP) jest nienaruszone. Jeśli zewnętrzny worek miał kontakt z preparatem, należy go trzykrotnie przepłukać czystą wodą. Wlej płyn z płukania do zbiornika mieszającego i wyrzuć zewnętrzną torebkę zgodnie z powyższym opisem. |
